کار دانشجویی در ایرلند بهترین راه برای پوشش بخشی از هزینهها، ساخت رزومه بینالمللی و آماده شدن برای ورود به بازار کار است. در این راهنما، قوانین ساعات مجاز، تفاوت استامپها، مدارک شروع کار، حداقل دستمزد 2026 ، مالیات، مسیرهای کاریابی و حرکت پس از تحصیل تا اقامت را مرور میکنیم.
کار ضمن تحصیل در ایرلند
ساعات مجاز کار دانشجویی (۲۰/۴۰)
- حین ترم: حداکثر ۲۰ ساعت در هفته (برای دارندگان Stamp 2).
- تعطیلات رسمی: حداکثر ۴۰ ساعت در هفته فقط در بازههای زیر:
- ۱ ژوئن تا ۳۰ سپتامبر
- ۱۵ دسامبر تا ۱۵ ژانویه
- شروع کار قبل از شروع رسمی ترم یا بدون دریافت IRP (Stamp 2) مجاز نیست.
تفاوت Stamp 2، Stamp 2A و Stamp 1G
- Stamp 2: دانشجوی تماموقت (ILEP)، مجاز به کار پارهوقت (۲۰/۴۰) است.
- Stamp 2A: دانشجو مجاز به کار نیست.
- Stamp 1G: اجازه کار پس از تحصیل (۱۲–۲۴ ماه) برای ورود به بازار کار تماموقت.
ثبت اقامت IRP، شماره PPS و شروع کار
- IRP (Stamp 2): حداکثر تا ۹۰ روز پس از ورود ثبت کنید؛ اعتبار IRP = اعتبار حق کار.
- PPS Number: برای پرداخت حقوق و ثبت مالیات الزامی است (ارائه پیشنهاد کار/نیاز موجه).
- PAYE (Revenue): پروفایل مالیاتیتان را ثبت/فعال کنید تا مشمول Emergency Tax نشوید.
حداقل دستمزد و نرخهای سنی (2026)
| گروه سنی |
حداقل دستمزد ساعتی (€) |
| زیر ۱۸ سال |
9.45 |
| ۱۸ سال |
10.80 |
| ۱۹ سال |
12.15 |
| ۲۰ سال و بالاتر |
13.50 |
آیا کار دانشجویی شهریه را پوشش میدهد؟
کار پارهوقت معمولاً بخشی از هزینههای زندگی را پوشش میدهد، اما معمولاً برای پرداخت کامل شهریه کافی نیست؛ بنابراین برنامهریزی تمکن در مرحله ویزای نوع D و بررسی بورسیهها ضروری است.
مشاغل محبوب و مسیرهای کاریابی دانشجویی
- کافه/رستوران/هتل، فروشگاهها (Retail)، خدمات مشتری، کارهای اداری سبک
- فرصتهای داخل دانشگاه (کتابخانه، IT، پشتیبانی رویداد)
- منابع: مؤسسهها و وبسایتهای کاریابی در ایرلند + LinkedIn + Career Services دانشگاه
چکلیست شروع کار دانشجویی
- ثبتنام در دوره تماموقت معتبر (ILEP) و دریافت پذیرش
- ورود، ثبت IRP (Stamp 2) و دریافت کارت
- درخواست PPS Number
- تنظیم مالیات در PAYE/Revenue
- بررسی قرارداد کاری، نرخ دستمزد و شیفتها مطابق قانون
- رعایت سقف ساعات (۲۰/۴۰) و تمدید بهموقع IRP
مسیر بعد از تحصیل: از کار دانشجویی تا اقامت
پس از فراغت، از Stamp 1G (۱۲–۲۴ ماه) برای کار تماموقت و یافتن جابآفر مناسب استفاده کنید و سپس برای مجوزهای کاری اقدام کنید:
- CSEP (بدون LMNT برای عناوین حیاتی، با حداقل حقوقهای مصوب)
- GEP (دامنه گستردهتر؛ معمولاً با LMNT توسط کارفرما)
این مسیرها با رعایت سنوات اشتغال میتواند به Stamp 4 (اقامت بلندمدت) منتهی شود.
خطاهای رایج در کار دانشجویی
- پذیرش در دوره غیر ILEP و دریافت Stamp 2A (بدون اجازه کار)
- ثبت نکردن یا تمدید نکردن بهموقع IRP
- شروع کار بدون PPS Number یا تنظیم PAYE
- پذیرفتن دستمزد کمتر از حداقل قانونی یا شیفتهای فراتر از سقف ۲۰/۴۰
پرسشهای پرتکرار کار دانشجویی در ایرلند
آیا قبل از دریافت IRP میتوانم کار را شروع کنم؟
خیر. برای اشتغال قانونی باید IRP با
Stamp 2 داشته باشید و
PPS Number بگیرید.
آیا میتوانم بیش از یک شغل داشته باشم؟
بله، بهشرطی که مجموع ساعات از سقف ۲۰/۴۰ بیشتر نشود و مالیات هر دو شغل در
PAYE تنظیم شود.
در ایام امتحان هم ۲۰ ساعت اعمال میشود؟
بله. در تمام طول ترم (شامل ایام امتحان) سقف ۲۰ ساعت برقرار است؛ فقط در بازههای تعطیلات مشخص میتوانید تا ۴۰ ساعت کار کنید.
Stamp 2A دارم؛ میتوانم کار کنم؟
خیر. Stamp 2A اجازه کار ندارد. برای کار دانشجویی باید در برنامهای باشید که به Stamp 2 منتهی شود.
حداقل دستمزد دانشجویی چقدر است؟
برای ۲۰ سال به بالا در 2026 حدود 13.50€ در ساعت (نرخهای پایینتر برای سنین کمتر اعمال میشود). جدول بالا را ببینید.
بعد از تحصیل چه میشود؟
میتوانید با Stamp 1G (۱۲–۲۴ ماه) تماموقت کار کنید و سپس برای
CSEP/GEP اقدام کنید.